岁末年初，各大流行语榜单纷至沓来：“汉语盘点2022”年度国内字、国内词分别是“稳”“党的二十大”，国际字、国际词则是“战”“俄乌冲突”；《咬文嚼字》杂志评选的十大流行语是“踔厉奋发、勇毅前行”“新赛道”“烟火气”“雪糕刺客”“精神内耗”“沉浸式”等；《语言文字周报》则评出了“冤种（大冤种）”“退！退！退！”“服了你个老六”……

　　由于标准不一、口味不同，年度流行语到底哪家最强，见仁见智。但大致来看，年度流行语可分为两大类：一类是描述现实的流行语，另一类是塑造现实的流行语。

　　所谓描述现实的流行语，就是这一年的热点事件、热门新闻驱使人们使用相关的语词去指称、去叙述，进而成为流行语。由此，所指概念是熟悉的，能指形式是固有的，相关话语成为流行语可称得上是“时势造英雄”。在国内，有全过程人民民主、中国式现代化等；在国际上，“俄乌冲突”可谓年度最大热词。

　　2022年，更多的家国大事也在流行语中留下了印迹：2月，北京冬奥会让“冰墩墩”走红；6月，我国第三艘航空母舰“福建号”下水；7月，问天实验舱发射成功；8月，解放军在台湾地区进行“环岛军演”；10月，党的二十大胜利召开。

　　疫情相关的流行语，也大多属于此列。比如，“确诊病例”“密接”“时空伴随者”要分清楚，“冷链传播”“气溶胶传播”需尽量避免，“单管”“混管”“咽拭子”“鼻拭子”各有功效。这些相对专业的名词普及化、口语化，凝结了生命至上、举国同心与尊重科学、命运与共的共同追求与记忆。

　　与重在描述时事的流行语相比，塑造现实的流行语更有一番学理探究意味。所谓塑造现实的流行语，特指语言在使用中指向了新的概念。这里走红的，与其说是流行语，不如说是流行观念。这些流行观念借助流行语的迅速传播，潜移默化地改变着人们的思维方式。

　　有的观念早已存在，流行语彰显细微之处——

　　食品安全的问题由来已久，但“科技与狠活”揭示了其中超越常识的“秘密”，使人们更加关注食品添加剂的问题。

　　“内耗”是一个日益受到关注乃至批判的概念与状态，“精神内耗”则将其延展到了人的内心。不管B站的“二舅”是否能治好敏感、焦虑人群的“精神内耗”，这种自我挣扎、自我缠绕可以让人们保持警醒。

　　2022年，还有两个流行句式直指观念的调整与突破：一个是“一种很新的XX”，另一个是“做不被定义的XX”。从“在玩一种很新的音乐”到“在做一种很新的创业”，从“去做风吧，做不被定义的风”到“去打工吧，打不被定义的工”……人们尝试摆脱不必要的约束与“内卷”，不断探索新的可能，不断实现自我肯定与超越。

　　应当看到，在百年未有之大变局下，越来越多的人想努力地拥抱确定性。在吐槽和宣泄之余，我们既应当也可以精神抖擞地走向新的一天。正如B站的年度弹幕所指向的，“优雅”是一种人生态度、人生追求。

　　有的观念若隐若现，流行语把它聚影成形——

　　网络世界里，“元宇宙”继续火爆。各式各样的分析、讨论，琳琅满目的应用、实践，使之逐渐成为现代汉语世界中的一个常用词语。

　　精神领域中，“emo”横空出世。“emo”全称是“emotional hardcore”，本指一种摇滚乐类型，近年来不知不觉成了一种情绪化状态。类似的复杂心情原来无从言说，现在却可以借由“emo”在特定人群中轻易收获共情。

　　人际关系间，“家人们”的广泛使用使素未谋面的网友亲密互联。重视人伦亲属关系是中国传统文化的一大特色。早年，电子商务领域将“亲”发扬光大，比较巧妙、妥善地解决了网络社会如何称呼陌生人的问题。看上去，这比称呼“你”和“您”，确实更能第一时间拉近距离。之后的“集美们（姐妹们）”，又把女性团结起来，在抱团中分享购物、化妆、减肥等各种生活小技巧。

　　现在，“家人们”更加整整齐齐了。大家一起跟着刘畊宏跳操，一起唱着王心凌的歌，一起买董宇辉推荐的书，还可以吐槽身边的糗事、分享深藏心底的梦想，俨然有“赛博（电脑仿生、人工智能）家人胜似血肉亲情”的迹象。

　　现代语言学研究早就证明，语言不是在被动记录思维结果，而是和思维过程紧密互动。在使用和传播中，语言不断塑造着人们思维的过程和结果。

　　所以，年度流行语更多揭示的是，有一种朦胧的观念、情感和思想被一个话语形式捕捉到了，经由反复的语言实践逐渐把对应的观念、情感和思想清晰定型。这个话语形式的传播，又促使人们去把各自类似却又有千差万别的观念、情感和思想纳入这个话语形式，最终成为一种类型化表达。

　　当然，往更深的层次来看，流行语对社会文化和大众心理也是一把双刃剑。一方面，它帮助大众整理模糊的感受，用词义和语法加以梳理，使人们能轻启唇齿就激发共鸣；另一方面，它又把粗糙的框架强加于个性感受，使人们懒于分辨各种鲜活的体验和丰富的细节，甚至沉溺于脱口而出的快感。

　　2022年，还增加了一个流行词，即“嘴替”。这些能够把人们想说而不敢说、能说而说不好的心里话恰当表达的人，真是天赐的“神仙网友”。

　　一定意义上说，流行语也是一种时代的“嘴替”，替你说出想法、情绪、观点，给人很多的便利，但我们也应当警惕它是否会部分剥夺人们深入思考与表达的权利。

阅读原文   

作者丨徐默凡（作者为香港118现场直播站中文系副教授）

来源丨解放日报

编辑丨赵一航

编审丨戴琪