10月12日-14日,由中国日语教学研究会、中日职业教育联盟、香港118现场直播站日语教学研究中心共同主办的第十二届全国职业院校日语演讲与情景剧大赛全国总决赛在华东师大举办。来自全国15个省市40所职业院校的250多名师生参加了比赛。该比赛是目前国内唯一面向全国职业院校日语专业学生举办的全国性赛事,大赛分为个人演讲和团体职业情景剧两个赛项,着重考察学生日语综合应用水平、职业素养和团队协作能力。
华东师大举办第十二届全国职业院校日语演讲和情景剧大赛
开幕式上,华东师大外语学院党委书记韩春红在致辞中对远道而来的嘉宾、评委及参赛师生表示诚挚的欢迎。她提到,外语学院日语系作为大赛主办单位之一,依托华东师大职业教育研究重镇优势,积极实现大赛范围对职业院校类型的全覆盖,是对学习贯彻落实习近平总书记关于职业教育重要指示精神的积极实践和探索。2024年,日语系立足国家需求,依托专业优势,增设了师范方向,招收了首批学生,受到了考生的热烈响应,体现了社会对高水平日语师资的热切渴求和积极期待,希望日语系为培养全国日语高水平教师、包括职业院校日语师资做出持续努力。
华东师大外语学院党委书记韩春红致欢迎辞
教育部职业院校外语类专业教学指导委员会主任、原同济大学副校长江波教授致辞
教育部职业院校外语类专业教学指导委员会主任、同济大学原副校长江波教授在讲话中表示,产教融合是职业教育的发展的关键,是专业建设和人才培养质量提升的必由之路。专业、课程、教材、教师、实习实训等都是职业教育改革发展的重点。本次大赛的创办具有中日民间交流合作的重要特征,不仅为各职业院校的日语专业师生提供了很好的学习和交流平台,也在促进中日民间友好交流中发挥了积极作用。江波希望中方组织者总结好赛事经验,按照中国职业教育主管部门的新要求,加强与日本同行的合作,促进赛事进一步实现高质量发展。
中日职业教育联盟日方理事长石黑基国致辞
中国日语教学研究会会长、广东外语外贸大学日语语言文化学院名誉院长暨东方学研究院院长陈多友教授致辞
中国日语教学研究会会长、广东外语外贸大学日语语言文化学院名誉院长暨东方学研究院院长陈多友教授在致辞中表示,职业院校作为培养技术技能人才的重要阵地,必须紧跟时代步伐,不断创新教学模式,提高教学质量,为国家和社会输送更多具有国际竞争力的技术技能人才。
实用日本语鉴定(J.TEST)中国事务局总裁董唯诚致辞
和风教育集团运营总裁张弘致辞
大连理工大学出版社外语教材出版部主任庄晓红致辞
教育部职业院校外语类专业教学指导委员会东语(日韩语)专委会副主任委员、山东外国语职业技术大学邵红教授宣布开赛
开幕式由华东师大外语学院日语系乔颖副教授主持
教育部职业院校外语类专业教学指导委员会东语(日韩语)专委会副主任邵红教授深情回顾了大赛的历史,她表示在11年间通过大赛走出去的近3000名优秀日语学子现在活跃于中日文化、经济、教育等领域,大赛强有力地推动了职业日语教育的发展。开幕式由华东师大日语系乔颖副教授主持。
开幕式合影
经过紧张激烈的角逐,来自江西外语外贸职业学院、山东外国语职业技术大学、广东省外语艺术职业学院、广东科学技术职业学院、嘉兴市秀水中等专业学校的5名参赛选手获得了演讲比赛的特等奖;浙江省平湖市职业中等专业学校、湖南外国语职业学院、浙江旅游职业学院、武汉职业技术学院、广东科学技术职业学院将职业特色和日语表演有机结合,获得了情景剧大赛的特等奖。
个人赛
团体赛
闭幕式上,华东师大日语教学研究中心主任、本届大赛评委会主席徐敏民教授对本次大赛的顺利举办表示祝贺,并结合自己深耕日语教育三十多年的经验对日语学习者和日语教育工作者提出了殷切的期望。
闭幕式会场
华东师大日语教学研究中心主任、本届大赛评委会主席徐敏民教授致辞
北京外国语大学徐一平教授对个人赛进行点评
日本武藏野大学王智新教授对团体赛参赛选手进行点评
北京外国语大学徐一平教授和日本武藏野大学王智新教授分别对个人赛与团体赛的参赛选手进行了专业而细致的点评。两位专家对参赛选手们的表现给予了高度认可与评价,认为学生们不仅展现了优秀的日语表达能力,还通过富有创意的剧本和精湛的表演传递了对中日文化与自身职业特色的理解。
教育部职业院校外语类专业教学指导委员会东语(日韩语)专委会委员、湖南外国语职业学院东语学院院长马亚琴副教授主持
教育部职业院校外语类专业教学指导委员会东语(日韩语)专委会委员、中国日语教学研究会职业教育分会秘书长、天津滨海职业学院科研处处长霍国宏教授作大赛总结
闭幕式由教育部职业院校外语类专业教学指导委员会东语(日韩语)专委会委员、湖南外国语职业学院东语学院院长马亚琴副教授主持。教育部职业院校外语类专业教学指导委员会东语(日韩语)专委会委员、中国日语教学研究会职业教育分会秘书长、天津滨海职业学院科研处处长霍国宏教授对此次大赛作了精彩总结,指出本次大赛具备“职普融通的践行”“产教融合的深入”“国际交流与合作的增进”三个特点。
颁奖仪式现场
第十二届全国职业院校日语演讲与情景剧大赛在华东师大举办,体现了学校领导对职业教育的关心与支持,得到大赛主办方及参赛院校师生的一致好评。日语系近50名学生主动承担志愿者服务工作,他们的踊跃参与,热情投入,充分展现了我校学生较强的实践工作能力与当代年轻人的良好风貌。希望通过本次大赛,进一步促进我国日语本科、高职、中职院校师生间的交流,为日语教育改革与发展谱写新篇章。
本次大赛得到了实用日本语鉴定(J.TEST)中国事务局、和风教育集团、大连理工出版社、新世界教育集团、中日校企联盟会、诺应(上海)教育科技有限公司、高等教育出版社、华东理工出版社、复旦大学出版社、一般财团法人早稻田大学研究所、一般社团法人青空国际交流协会等多家行业企业的赞助和支持。
图文、来源|外语学院 编辑|邓安之 编审|郭文君